Phiên dịch sự kiện khu công nghiệp

Tại hội thảo “Đồng bằng sông Cửu Long - Khởi nguồn mới của tăng trưởng đột phá” do Liên đoàn Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI) phối hợp cùng Khu công nghiệp VSIP Cần Thơ tổ chức, team phiên dịch AKT tiếp tục được tín nhiệm để lan tỏa thông điệp không chỉ của TGĐ VSIP Cần Thơ, mà còn chia sẻ câu chuyện thành công của các NĐT nước ngoài tại VSIP.

Công ty phiên dịch AKT có phiên dịch tại Đồng bằng sông Cửu Long hay không?

Có, Đồng bằng sông Cửu Long là địa điểm quen thuộc đối với đội ngũ phiên dịch viên Anh Việt cho các hội nghị quốc tế. Chúng tôi cũng phiên dịch họp cấp cao, phiên dịch thực địa, và rất nhiều kinh nghiệm phiên dịch cho các tổ chức phát triển, hay phiên dịch sự kiện của các Lãnh sự quán, Đại sứ quán tại Đồng bằng sông Cửu Long. 

Tổng Giám đốc VSIP Cần Thơ giải thích việc chọn thành phố này vì vị trí chiến lược kết nối 17 triệu người và vai trò là trung tâm logistics/vựa nông sản quốc gia. 

Chương trình hội thảo VSIP Cần Thơ ngày 23/09/2025 định vị Đồng bằng sông Cửu Long (ĐBSCL) là "Khởi nguồn mới của tăng trưởng đột phá" của Việt Nam. Hội thảo nhấn mạnh vai trò quan trọng của "đầu tư xanh" (Green Investment) như một giải pháp đột phá cho sự phát triển bền vững của khu vực. Ngoài ra, chương trình còn có bài trình bày giải thích cụ thể lý do "Tại sao VSIP chọn Cần Thơ" và chia sẻ câu chuyện thành công từ một doanh nghiệp trong hệ thống VSIP. 

Đồng bằng sông Cửu Long nói chung và VCCI nói riêng rất quen thuộc với đội ngũ phiên dịch AKT. Từ các Hội thảo chuyên ngành (nông – lâm – ngư nghiệp), các Triển lãm nuôi trồng thủy sản, cho đến Buổi lễ công bố Báo cáo kinh tế thường niên, AKT Translation đều vinh dự được góp mặt và đồng hành. 

Bài trình bày của VCCI nêu bật sức hút mạnh mẽ của FDI vào Việt Nam, với vốn đăng ký 8 tháng đầu năm 2025 đạt 26,14 tỷ USD, tăng 27,3% so với cùng kỳ. ĐBSCL được xem là biên giới tăng trưởng mới nhờ vị thế vựa nông sản (chiếm 95% lượng gạo xuất khẩu) và tiềm năng điện gió ngoài khơi. Một đề xuất đáng chú ý là lợi ích từ việc sáp nhập tỉnh/thành (ví dụ: Cần Thơ sáp nhập với Sóc Trăng và Hậu Giang), nhằm tạo ra các đơn vị kinh tế lớn hơn để thu hút đầu tư và giảm chi phí logistics 30-40% nhờ cao tốc mới.

Deloitte cập nhật các quy định đầu tư, tập trung vào Cần Thơ với các ưu đãi CIT tiêu chuẩn. Thông tin nổi bật nhất là việc giới thiệu Quỹ Hỗ trợ Đầu tư, cung cấp các khoản trợ cấp chi phí trực tiếp, vượt qua các ưu đãi thuế thông thường, bao gồm tối đa 50% cho đào tạo và 20-30% cho chi phí R&D. Điều mới lạ là quỹ này đặc biệt nhắm mục tiêu và cung cấp ưu đãi nâng cao cho các dự án trong lĩnh vực bán dẫn và trung tâm dữ liệu AI, cho thấy định hướng rõ ràng về công nghệ cao của Việt Nam.

Phiên dịch cho sự kiện Khu công nghiệp cần tiêu chuẩn gì?

VSIP là một cái tên nổi tiếng mà đội ngũ phiên dịch viên AKT đã từng thực hiện công tác phiên dịch nhiều lần trong các hội nghị quốc tế. Chúng tôi đã có mặt trong những phiên họp định hướng phiên dịch cho những phiên training và thậm chí đã phiên dịch cho những phiên khai trương hoặc động thổ khu công nghiệp mới như VSIP Hà Tĩnh. Với sự có mặt của các ban ngành và nhiều lãnh đạo cấp cao. Yêu cầu của khách hàng đối với phiên dịch sự kiện VSIP: kinh nghiệm, khả năng xử lý và quen thuộc trước áp lực. 

• Phiên dịch Becamex IDC: Becamex IDC là nhà phát triển công nghiệp hàng đầu Việt Nam và là một cổ đông chủ chốt của VSIP, hỗ trợ dự án bằng kinh nghiệm dày dặn qua nhiều thập kỷ. Doanh nghiệp trong hệ thống VSIP bao gồm gần 1.000 khách thuê từ 30 nền kinh tế trên toàn bộ 20 dự án của VSIP. Hội thảo có một mục riêng để chia sẻ câu chuyện thành công từ những doanh nghiệp này. Điển hình là Bestway Cần Thơ – tập đoàn hàng đầu thế giới – đã chọn VSIP, đầu tư gần 200 triệu USD và tạo ra khoảng 5.000 việc làm. 
• Phiên dịch cho Bestway: Ông Evan, đại diện Bestway Cần Thơ (tập đoàn đa quốc gia chiếm 1/3 thị phần toàn cầu sản phẩm giải trí bơm hơi), bày tỏ sự lạc quan về nền kinh tế Việt Nam. Điểm thú vị là mối quan tâm ban đầu của Bestway về nguy cơ ngập lụt do mưa lớn ở Cần Thơ. Để giải quyết, VSIP đã thể hiện sự chuyên nghiệp bằng cách trình bày quy trình xây dựng đường và hạ tầng ngầm chi tiết 36 bước, đặc biệt chú trọng đến hệ thống thoát nước, điều này đã củng cố niềm tin của Bestway rằng VSIP luôn tính toán toàn diện dưới góc nhìn của nhà đầu tư.

Xin chân thành cảm ơn quý khách hàng vì đã luôn tin tưởng và đánh giá cao chất lượng phiên dịch của AKT! Hy vọng những giá trị mà chúng tôi mang đến không chỉ dừng lại ở khuôn khổ hội thảo, mà thật sự đóng góp vào quá trình phát trình phát triển kinh tế vùng.

>>> Xem thêm Phiên dịch tại Triển lãm chuyên ngành kính, cửa sổ và thủy tinh lớn nhất châu Á

>>> Xem thêm Phiên dịch cho Lễ khởi công Cầu đi bộ qua sông Sài Gòn

=====================

Để đặt lịch đội ngũ phiên dịch AKT hay nhận tư vấn miễn phí cho dự án sắp tới, liên hệ ngay:

• Hotline: 0888 170069
• Email: info@phiendichvien.com 
• Facebook fanpage: Phien Dich Vien by AKT

>> Xem thêm các sự kiện mới nhất tại Youtube Phien Dich Vien by AKT

Read this article in English. Click here.