Dịch vụ phiên dịch sự kiện ngành du lịch và phiên dịch lễ hội văn hóa

Để phục hồi sau những ảnh hưởng của đại dịch, thời gian qua Việt Nam đã tích cực chủ động triển khai nhiều sự kiện du lịch giúp ngành tăng tốc bứt phá. Cùng xem phiên dịch hội thảo xu hướng du lịch AKT đã tham gia những sự kiện gì nhé!

Ngành du lịch bao gồm những lĩnh vực nào?

Ngành du lịch là ngành kinh tế tổng hợp bao gồm nhiều nhóm ngành bộ phận như tổ chức du lịch, khách sạn, nhà hàng,…nhằm đáp ứng nhu cầu nghỉ dưỡng tham quan của khách hàng cũng như quảng bá nét đẹp của đất nước đến với quốc gia khác.

Sau đại dịch, số lượng các sự kiện du lịch như hội chợ, hội thảo quốc tế, lễ hội văn hóa tăng nhanh. Sự kiện là nơi tăng cường kết nối, trao đổi thông tin và đề xuất giải pháp phục hồi, phát triển ngành trong bối cảnh mới. Đây cũng là dịp các doanh nghiệp du lịch trong và ngoài nước, các chuyên gia, du khách đến gặp gỡ, hợp tác.

Chính vì thế, nhu cầu tìm công ty dịch thuật ngành du lịch cũng tăng lên. Phien dịch về phát triển du lịch ngoài hỗ trợ các cuộc đối thoại thông thường, còn là trợ thủ đắc lực cho những thương vụ đàm phán, trả lời phỏng vấn họp báo,…Khách hàng nhờ đó có thể chuyên tâm vào  công việc kinh doanh, quảng bá dịch vụ của mình.

Sự kiện ngành du lịch bao gồm những loại sự kiện gì?

Sự kiện du lịch rất đa dạng về chủ đề và thể loại sự kiện. Bạn có thể tham khảo những sự kiện mà AKT đã tham gia phiên dịch dưới đây để có cái nhìn tổng quan:

1. Lễ hội văn hóa

Một sự kiện AKT phải nhắc đến là Lễ hội Áo dài TPHCM. Lễ hội giới thiệu đến du khách trong và ngoài nước bộ trang phục truyền thống mang đậm vẻ đẹp Việt Nam, và là điểm hẹn cho những ai yêu quý chiếc áo dài với mong muốn góp phần tôn vinh một bản sắc văn hóa dân tộc. 

Phiên dịch Anh-Việt lễ hội văn hóa không chỉ đòi hỏi dịch đúng, đủ mà còn phải hay và đẹp cộng với vốn kiến thức sâu về văn hóa để truyền tải chính xác thông điệp của từng bộ sưu tập. Đây cũng là một trong những sự kiện hybrid (online lẫn offline) mà AKT đã thực hiện thành công. 

2. Hội chợ, triển lãm du lịch

Đây là loại sự kiện quen thuộc với đội ngũ phiên dịch AKT. Một sự kiện đáng nhớ đó là lần AKT đảm nhận vai trò MC song ngữ - Phiên dịch sân khấu tại Mini Thailand Week. Hội chợ quy tụ các sản phẩm từ khối dịch vụ như du lịch, hàng không và nhà hàng và đóng vai trò quan trọng trong việc xây dựng và thúc đẩy mối quan hệ kinh tế sâu sắc hơn giữa Việt Nam và Thái Lan.

Tại đây, với kỹ năng phiên dịch thuần thục trên sân khấu, phiên dịch viên Khang Nguyễn đã truyền đạt trôi chảy chính xác lời nói thêm ngoài bài của hai vị khách VIP và nhận được lời khen ngợi từ ban tổ chức. 

3. Hội nghị, hội thảo, diễn đàn du lịch 

Đây là loại sự kiện có lượng chủ đề rất đa dạng. Đó là hội thảo Bảo tồn di sản và phát triển kinh tế, hội thảo Xúc tiến du lịch Ấn Độ, diễn đàn Giám đốc điều hành ngành khách sạn Việt Nam…

AKT cũng là phiên dịch viên hội thảo ẩm thực cho đề tài “Giá trị ẩm thực Việt Nam trong ngành Du lịch”. Hội thảo khẳng định giá trị ẩm thực Việt cần phải được gìn giữ, phát huy, làm cơ sở để định thương hiệu, quảng bá hình ảnh du lịch Việt Nam ra nước ngoài. Nhiều năm phiên dịch cho ngành hàng F&B, AKT có đủ kinh nghiệm và kiến thức để phiên dịch chính xác và chân thật những nội dung được nhắc đến.

4. Lễ ký kết, hợp tác

AKT thường xuyên là phiên dịch sân khấu, MC song ngữ cho lễ ký kết, hợp tác du lịch. Gần đây nhất là lễ ký kết giữa Sở Du lịch với EuroCham và VIAGS. Mục đích của buổi lễ ký kết nhằm tăng cường thúc đẩy ngành du lịch phục hồi và phát triển thông qua việc triển khai lễ ký kết hợp tác giữa Sở Du lịch TP.HCM với hai đối tác lớn trong ngành.

Trong nhiều năm qua, công ty biên/phiên dịch AKT và sở du lịch TP.HCM đã là đối tác tin cậy của nhau trong nhiều buổi lễ ký kết. Đội ngũ phiên dịch AKT rất hân hạnh lại được góp mặt trong sự kiện quan trọng lần này.

Một số sự kiện tiêu biểu khác của AKT: Hội Chợ Du Lịch Quốc Tế ITE HCMC 2022, Hội nghị liên kết phát triển du lịch vùng Đông Nam Bộ, Họp báo Hội thảo Bảo tồn di sản và phát triển kinh tế, Lễ trao giải UNICEF ZEROawards… xem thêm tại Website Phien Dich Vien By AKT.

Lợi ích ‘tiềm ẩn’ khi hợp tác cùng đội ngũ Phien Dich Vien By AKT

Công ty dịch thuật AKT là đơn vị có hơn 20 năm kinh nghiệm phiên dịch đa thể loại sự kiện ngành du lịch. Bạn có thể lựa chọn loại hình phiên dịch từ phiên dịch cabin, phiên dịch nối tiếp, phiên dịch tháp tùng chúng tôi đều có thể đáp ứng. Đội ngũ phiên dịch viên AKT là những chuyên gia có bề dày kinh nghiệm thực chiến, chuyên môn cao và am hiểu đa ngành nên bạn có thể tin tưởng vào chất lượng dịch thuật của chúng tôi. 

Chi phí hợp lý đi kèm với chất lượng, chúng tôi cam kết mang đến cho khách hàng dịch vụ phiên dịch đẳng cấp, chuyên nghiệp với chi phí tiết kiệm. Liên hệ ngay với chúng tôi để được hỗ trợ kịp thời và báo giá chính xác!

Từ khóa bạn có thể quan tâm: Phiên dịch Du lịch, Khách sạn, Nghỉ dưỡng; Phiên dịch viên hội thảo ẩm thực; Phiên dịch Anh-Việt lễ hội văn hóa; Phiên dịch hội thảo xu hướng du lịch; Phiên dịch về phát triển du lịch; Công ty dịch thuật chuyên ngành du lịch

------------------------------------------------

AKT Translation Company – Công ty dịch vụ ngôn ngữ hàng đầu tại Việt Nam. 

Với uy tín hơn 24 năm kinh nghiệm dịch thuật chuyên nghiệp, chúng tôi cung cấp các hình thức Phiên dịch, Biên dịch, MC song ngữ, thiết bị phiên dịch và tư vấn giải pháp tổ chức hội nghị online kết hợp offline mà quý khách hàng đang tìm kiếm cho các sự kiện, hội thảo, đàm phán thương mại, ký kết hợp đồng, chuyển giao công nghệ, phiên dịch tháp tùng.

AKT qua những con số:

• 24+ năm kinh nghiệm dịch thuật
• 4.000+ sự kiện dịch thuật đa ngành
• 100% nhân sự được đào tạo chuyên môn biên phiên dịch
• 98% dự án nhận được phản hồi tốt từ khách hàng
• 30% nhân sự có thâm niên trên 15 năm, 70% nhân sự có thâm niên trên 5 năm
• Tiết kiệm 30% Chi phí và Thời gian so với các công ty dịch thuật khác.

Để đặt lịch đội ngũ phiên dịch AKT hay nhận tư vấn miễn phí cho dự án sắp tới, liên hệ ngay:

• Hotline: 0888 170069
• Email: info@phiendichvien.com 
• Facebook fanpage: Phien Dich Vien by AKT

>> Xem thêm các sự kiện mới nhất tại Youtube Phien Dich Vien by AKT

Read this article in English Click here.