Dịch vụ của AKT

Dịch vụ phiên dịch hội thảo, hội nghị phát triển nông nghiệp

04/09/2024

Với lối dịch rõ ràng, phong cách chuyên nghiệp và kinh nghiệm lâu năm, đội ngũ phiên dịch hội thảo, hội nghị nông nghiệp AKT nhiều năm liền được chọn làm “gương mặt thân quen” cho các sự kiện phát triển nông nghiệp ĐBSCL.

Đồng bằng sông Cửu Long (ĐBSCL) đóng vai trò quan trọng trong việc đảm bảo an ninh lương thực của Việt Nam và xuất khẩu nhiều loại nông sản. Chính vì thế tại đây thường tổ chức các hội nghị, hội thảo phát triển nông nghiệp nhằm tạo cơ hội cho các doanh nghiệp, chính phủ và các tổ chức quốc tế hợp tác, trao đổi kinh nghiệm và đầu tư vào ĐBSCL. Tuy nhiên, do nội dung có tính chuyên môn cao và tầm quan trọng của sự kiện nên cần có dịch vụ dịch thuật chuyên ngành nông nghiệp chuyên nghiệp để đảm bảo hiệu quả giao tiếp cho sự kiện.

Phien Dich Vien by AKT – Đội ngũ đáng tin cậy cho các hội nghị, hội thảo phát triển nông nghiệp ĐBSCL

AKT là thương hiệu phiên dịch chuyên ngành nông nghiệp có hơn 23 năm uy tín tại tp.HCM. Đội ngũ AKT được huấn luyện bài bản, kỹ thuật dịch tốt và đã thành công với 4.500+ sự kiện đa lĩnh vực, trong đó có hàng chục hội nghị, diễn đàn nông nghiệp ĐBSCL cấp cao như Phiên dịch diễn đàn cấp cao về cảnh quan nông nghiệp bền vững tại Đồng Tháp, Phiên dịch tại Lễ ký kết MOU giữa nước Cộng hòa Sierra Leone và doanh nghiệp An Giang,… xem thêm tại đây.

 

Dịch vụ phiên dịch hội thảo, hội nghị phát triển nông nghiệp ĐBSCL của AKT có thể đảm nhận những chủ đề nào?

Đội ngũ phiên dịch hội thảo, hội nghị nông nghiệpcủa AKT có thể đảm nhận nhiều chủ đề như:

  • Phiên dịch nông nghiệp sinh thái và bền vững: các dự án xanh, tối ưu hóa sử dụng tài nguyên, và bảo vệ môi trường.
  • Phiên dịch chuyển đổi mô hình sản xuất: Thảo luận về việc chuyển từ sản xuất truyền thống sang mô hình hiện đại, áp dụng công nghệ, và tăng cường giá trị gia tăng.
  • Phiên dịch về biến đổi khí hậu, ô nhiễm nước và quản lý nguồn nước
  • Phiên dịch chủ đề phát triển hạ tầng và kết nối vùng, tăng cường hợp tác đầu tư: Tập trung vào việc xây dựng hạ tầng, cải thiện giao thông, và kết nối vùng ĐBSCL với các vùng khác.

Tại sao đội ngũ Phien Dich Vien by AKT đáng tin cậy?

1. Kiến thức liên ngành tốt

Không chỉ am hiểu kiến thức nông nghiệp, đội ngũ AKT còn thông thạo kiến thức đa ngành. Lý do là bởi chúng tôi thường xuyên phiên dịch cho các sự kiện đa lĩnh vực như công nghệ, luật pháp, chính trị, xã hội, kinh tế và văn hóa nên nắm rõ các thuật ngữ, khái niệm để có thể diễn đạt chính xác và chân thật các nội dung được trình bày trong sự kiện, đặc biệt là các dự án phát triển trọng điểm tại ĐBSCL.

Trong hội thảo cấp quốc gia về phát triển cụm liên kết ngành nông nghiệp tại ĐBSCL, Ban Quản lý Trung ương các Dự án Thủy lợi (CPO), đơn vị chủ trì thực hiện dự án cùng với Công ty tư vấn PEAPROS đã trình bày một số đề xuất và giải pháp phát triển các cụm liên kết ngành nông nghiệp tại 9 tỉnh dự án ĐBSCL. 

Phien Dich Vien by AKT rất vinh dự khi được tin tưởng lựa chọn cho các dự án phát triển trọng điểm của vùng Đồng bằng Sông Cửu Long, thường đòi hỏi kiến thức liên ngành và am hiểu về các thuật ngữ trong kỹ thuật xây dựng. AKT có thể đáp ứng nhu cầu của khách hàng trong các hội thảo chuyên sâu như vậy là nhờ vào đội ngũ phiên dịch đa dạng ngành nghề với nhiều năm kinh nghiệm.

 

Đội ngũ Phien Dich Vien by AKT tham gia phiên dịch tại sự kiện Hội thảo cấp quốc gia về phát triển cụm liên kết ngành nông nghiệp tại ĐBSCL

2. Giàu kinh nghiệm

Phiên dịch hội thảo, hội nghị đòi hỏi phiên dịch phải có sự nhạy bén và khả năng xử lý tình huống tốt vì tài liệu đôi khi không có sẵn. Đội ngũ AKT đã quá quen thuộc với các sự kiện nông nghiệp ĐBSCL và có kinh nghiệm phiên dịch hội nghị lâu năm nên nắm rõ kịch bản chương trình, đồng thời có đủ kiến thức để diễn dịch thông điệp dù không có kịch bản sẵn.

Trong buổi phiên dịch tại Diễn đàn quốc tế Mekong 2023, mộtchương trình hybrid kéo dài một ngày với nhiều phiên thảo luận và bài trình bày đến từ những người có niềm say mê với dòng sông Mekong, từ cựu viên chức ngoại giao, đại diện cơ quan ban ngành cho đến giảng viên, chuyên gia trong và ngoài nước. Dù nội dung phức tạp, lồng ghép kiến thức đa ngành như địa chính trị, ngoại giao và năng lượng, nhưng với kiến thức và kinh nghiệm đồng hành cùng vô số sự kiện về Mekong, các phiên dịch viên của AKT vẫn mang đến sự hài lòng cho toàn khán phòng. 

 

Đội ngũ Phien Dich Vien by AKT tham gia phiên dịch tại Diễn đàn quốc tế Mekong 2023 

3. Dịch vụ đa dạng

AKT có đủ các loại hình phiên dịch mà khách hàng cần như dịch đồng thời, dịch lần lượt, dịch sân khấu, MC song ngữ, dịch online/hybrid. Điểm đặc biệt là đội ngũ phiên dịch của AKT thông thạo mọi loại hình dịch kể trên và có khả năng linh hoạt giữa các loại hình miễn là giúp khách hàng hiệu quả. Bên cạnh đó, chúng tôi cũng có dịch vụ cho thuê thiết bị dịch bao gồm hệ thống thiết bị cabin và thiết bị dịch di động cầm tay đời mới giúp khách hàng có trải nghiệm dịch thuật sống động, chân thật nhất. 

Diễn đàn kinh doanh ĐBSCL 2022là cơ hội để Hà Lan cập nhật chương trình nghị sự Việt Nam - Hà Lan tại Đồng bằng sông Cửu Long và giới thiệu các giải pháp của Hà Lan để giải quyết các thách thức ở đồng bằng, với một loạt các phiên thảo luận về nông nghiệp, nước và công nghệ logistics cũng như phát triển trung tâm nông nghiệp của vùng đồng bằng. 

Tại Diễn đàn lần này, đội ngũ phiên dịch viên hàng đầu của AKT không chỉ đảm nhiệm vai trò phiên dịch hội thảo (dịch song song) phiên dịch cho các cuộc trao đổi giữa các VIPs (dịch đuổi). Riêng với phiên dịch họp báo trước Diễn đàn, chúng tôi còn cung cấp dịch vụ dịch thầm thông qua bộ thiết bị cầm tay. Đây là một hình thức dịch song song linh hoạt hơn, phù hợp với các sự kiện có tính tương tác cao trong thời gian ngắn, qua đó giúp khách hàng tiết kiệm chi phí lắp đặt cabin nhưng vẫn đảm bảo quá trình trao đổi diễn ra suôn sẻ.

 

Đội ngũ Phien Dich Vien by AKT tham gia phiên dịch tại Diễn đàn kinh doanh ĐBSCL 2022

4. Giao tiếp khéo léo

Làm việc lâu năm trong các sự kiện hợp tác quốc tế, đội ngũ AKT biết cách giao tiếp sao cho hiệu quả. Nhất là khi phiên dịch các sự kiện tầm cỡ quốc gia như phiên dịch Lễ khởi động dự án “Hợp tác Việt-Úc về chuỗi giá trị lúa gạo bền vững ĐBSCL”, với kỹ năng giao tiếp khéo léo, chúng tôi sẽ giúp bạn tạo ấn tượng chuyên nghiệp với khách hàng và đơn vị kinh doanh từ đó xây dựng mối quan hệ tốt và thúc đẩy hợp tác quốc tế.

Lễ khởi động dự án “Hợp tác Việt-Úc về chuỗi giá trị lúa gạo bền vững ĐBSCL” hướng đến thiết lập một chuỗi giá trị gạo cho năng suất cao, bền vững, có thể truy xuất nguồn gốc và đảm bảo chất lượng cho gạo hạt ngắn nhiệt đới (với các đặc tính cụ thể) ở ĐBSCL, mang lại lợi ích cho các hộ nông dân trồng lúa và đáp ứng các yêu cầu của các thị trường xuất khẩu của SunRice.

 

Đội ngũ Phien Dich Vien by AKT tham gia phiên dịch tại Lễ khởi động dự án “Hợp tác Việt-Úc về chuỗi giá trị lúa gạo bền vững ĐBSCL”

Với chất lượng phiên dịch uy tín, đội ngũ phiên dịch chuyên nghiệp và giàu kinh nghiệm của AKT không chỉ giúp buổi lễ diễn ra thành công tốt đẹp, mà còn góp phần chia sẻ tiếng nói, tầm nhìn chung của đại diện 2 nước về một mối quan hệ hợp tác phát triển nông nghiệp Việt-Úc ngày càng bền chặt, nhằm thực hiện hóa lợi ích quốc gia, và xa hơn, đảm bảo an ninh lương thực toàn cầu.

Với đội ngũ phiên dịch viên giàu kinh nghiệm, kiến thức nền phong phú cùng tác phong chuyên nghiệp, dịch vụ phiên dịch hội thảo, hội nghị nông nghiệp của AKT đảm bảo mang đến thành công cho sự kiện của bạn! Liên hệ ngay với chúng tôi để được tư vấn và hỗ trợ miễn phí! 

 

Từ khóa bạn có thể quan tâm: Dịch vụ dịch thuật chuyên ngành nông nghiệp; Dịch vụ phiên dịch hội thảo, hội nghị phát triển nông nghiệp ĐBSCL; Đội ngũ phiên dịch hội thảo, hội nghị nông nghiệp; Thương hiệu phiên dịch chuyên ngành nông nghiệp; Phiên dịch cabin cho hội nghị nông nghiệp; MC phiên dịch chuyên lĩnh vực nông nghiệp; 

Các tin khác

Dịch vụ
Chuyên Nghiệp
  • Phiên dịch AKT
    Xem thêm
    Từ quan điểm của người đã trải qua vị trí quản lý cấp cao tại doanh nghiệp, chúng tôi hiểu mong đợi của khách hàng khi tổ chức một sự kiện với đối tác nước ngoài, đó là, cần một thông dịch giỏi, kinh nghiệm, với khả năng hiểu vấn đề, diễn đạt rõ ràng, và phong cách chuyên nghiệp, nhằm mang lại giá trị cộng thêm cho sự kiện.
  • Biên Dịch
    Xem thêm
    Khách hàng có thể dành rất nhiều thời gian, công sức, chuẩn bị, hoạch định cho các sự kiện hay công tác, và yếu tố đẳng cấp mang lại thành công về ngôn ngữ chính là văn bản dịch song ngữ, điều mà đội ngũ của AKT đã làm tốt cho hàng ngàn khách hàng nổi bật trong nhiều năm qua.
  • MC
    Xem thêm
    MC song ngữ (Bilingual MC) là nghề có tần số xuất hiện cao tại các sự kiện có sự hiện diện của khách nước ngoài. Chúng tôi cung cấp MC song ngữ Anh Việt, Việt Anh với giọng nói truyền cảm, khả năng phiên dịch giỏi và bản lĩnh sân khấu của một MC chuyên nghiệp
  • Đào tạo phiên dịch
    Xem thêm
    Phương pháp luận giảng dạy của chúng tôi đến từ các quan niệm về đào tạo hiện đại mà trong đó người học là một phần tích cực của bài học. Điều thú vị là mỗi buổi học sẽ không đóng khung trong chương trình và tài liệu, bởi vì, tùy theo cách học viên tương tác với giảng viên và sự tiến bộ của học viên mà nội dung học sẽ tùy chỉnh theo.