Dịch vụ của AKT

AKT phiên dịch họp báo và phỏng vấn vip tại sự kiện ra mắt Michelin Guide

04/03/2024

Dịch vụ phiên dịch họp báo và phỏng vấn VIP tại AKT cung cấp đội ngũ phiên dịch viên không chỉ có trình độ chuyên môn cao mà còn sở hữu phong thái tự tin khi phiên dịch trước báo chí.

Ngành F&B Việt Nam đứng trước cơ hội thay đổi hoàn toàn diện mạo khi “Michelin Guide”, một giải thưởng cao quý có lịch sử bắt nguồn từ tận những năm đầu thế kỷ 20 tổ chức họp báo và đặt chân đến Việt Nam. 

Ấn phẩm MICHELIN Guide đầu tiên đã chính thức ra mắt trong buổi lễ công bố được tổ chức tại Hà Nội, với sự góp mặt của các đầu bếp nổi tiếng, chủ nhà hàng, giới truyền thông và người đam mê ẩm thực. Song song đó, sự kiện còn là nơi để giới truyền thông hiểu rõ hơn về định hướng hoạt động, quy trình thẩm định và hệ thống hạng mục giải thưởng của MICHELIN Guide, thông qua các buổi phỏng vấn 1-1 và họp báo với ông Gwendal Poullennec, Giám đốc Quốc tế của MICHELIN Guide.

Là thương hiệu phiên dịch chuyên ngành ẩm thực có tiếng 22+ năm qua, đồng thời sở hữu danh sách dài các sự kiện phiên dịch chuyên ngành đình đám như MC lễ khai mạc triển lãm quốc tế Vietfood & Beverage – Propack, Hội thảo Ẩm thực và Đồ uống Việt Nam, Sự Kiện Ẩm Thực Của Doanh Nghiệp BỉAKT là cái tên được MICHELIN Guide ưu ái lựa chọn cho nhiệm vụ phiên dịch báo chí và phỏng vấn VIP lần này.

 

Tại sao khách hàng đánh giá cao dịch vụ phiên dịch báo chí và phỏng vấn VIP tại AKT?

1. Thương hiệu phiên dịch top đầu nhưng luôn giữ tinh thần học hỏi 

Đội ngũ Phien Dich Vien by AKT bao gồm các chuyên gia dẫn đầu trong lĩnh vực phiên dịch chuyên ngành ẩm thực nhưng luôn giữ tinh thần học hỏi. Đặc biệt là khi làn sóng giao thoa ẩm thực nở rộ, nhiều cuộc thi với yêu cầu, tính chất riêng biệt đòi hỏi phiên dịch viên phải liên tục trau dồi kiến thức qua những sự kiện mình tác nghiệp. Cụ thể vì đây là lần đầu tiên MICHELIN Guide đến với Việt Nam, nên có nhiều thuật ngữ, hạng mục giải thưởng và một số câu, chữ cần đặc biệt lưu ý khi dịch cho các báo, đài.

Với lợi thế kinh nghiệm, chuyên môn giỏi cộng với tinh thần ham học hỏi tốt, đội ngũ AKT nhanh chóng nắm bắt mọi yêu cầu từ phía khách hàng. Do đó, khách hàng có thể yên tâm tập trung vào công việc chính của mình.

2. Luôn có 2 phiên dịch cho các sự kiện quan trọng

Tại AKT, chúng tôi luôn có hai phiên dịch để hỗ trợ tốt nhất cho khách hàng. Điều này đặc biệt quan trọng bởi giúp tăng hiệu suất và đảm bảo chất lượng phiên dịch khi khối lượng công việc quá lớn, nhất là với các sự kiện đòi hỏi sự chuẩn chỉnh như MICHELIN Guide. Ngoài ra, do được đào tạo chung quy trình làm việc và có kinh nghiệm hợp tác cùng nhau, các phiên dịch viên của AKT có thể linh hoạt và phối hợp nhịp nhàng giúp nội dung của thông cáo báo chí luôn thống nhất, chính xác. Nhờ đó mang các nhà hàng đến gần hơn với những người yêu ẩm thực trong nước. 

3. Đa năng linh hoạt các hình thức phiên dịch

Với lợi thế hiểu biết thông thạo về ẩm thực và kinh nghiệm phiên dịch cho nhiều sự kiện họp báo tầm cỡ như Flavors Việt Nam, Họp báo ra mắt Thư Viện Chưng Cất tại TPHCM,… phần phiên dịch của AKT tại các buổi phỏng vấn và họp báo đều được truyền tải rõ ràng, nhất quán, qua đó giúp báo, đài mang những tin tức cập nhật, được nhiều người quan tâm đến cho công chúng.

 

Phien Dich Vien by AKT tham gia phiên dịch sự kiện Flavors Việt Nam

 

Phien Dich Vien by AKT tham gia phiên dịch sự kiện Họp báo ra mắt Thư Viện Chưng Cất tại TPHCM

4. Phiên dịch viên tác phong và phong cách chuyên nghiệp

Khi phiên dịch họp báo và phỏng vấn VIP, trang phục của phiên dịch viên quan trọng không kém. Trong buổi phiên dịch cho ông Gwendal Poullennec, Giám đốc Quốc tế của MICHELIN Guide cùng sự góp mặt của các đầu bếp nổi tiếng, chủ nhà hàng, giới truyền thông và người đam mê ẩm thực, các phiên dịch viên của AKT thể hiện sự chuyên nghiệp trong tác phong qua trang phục trang trọng (business formal) để phù hợp với bầu không khí sự kiện.

Với đội ngũ phiên dịch viên giàu kinh nghiệm, kiến thức nền phong phú cùng tác phong chuyên nghiệp, dịch vụ phiên dịch họp báo và phỏng vấn VIP tại AKT đảm bảo mang đến thành công cho sự kiện của bạn! Liên hệ ngay với chúng tôi để được tư vấn và hỗ trợ miễn phí! 

 

Từ khóa bạn có thể quan tâm: Dịch vụ phiên dịch họp báo và phỏng vấn VIP, Phiên dịch sân khấu sự kiện ẩm thực, Phiên dịch Cabin chuyên ngành F&B, Phiên dịch viên tháp tùng ngành ẩm thực, Công ty chuyên phiên dịch song ngữ họp báo, MC Anh-Việt tại sự kiện phỏng vấn ẩm thực, Dịch vụ phiên dịch song ngữ sự kiện ẩm thực quốc tế,...

Các tin khác

Dịch vụ
Chuyên Nghiệp
  • Phiên dịch AKT
    Xem thêm
    Từ quan điểm của người đã trải qua vị trí quản lý cấp cao tại doanh nghiệp, chúng tôi hiểu mong đợi của khách hàng khi tổ chức một sự kiện với đối tác nước ngoài, đó là, cần một thông dịch giỏi, kinh nghiệm, với khả năng hiểu vấn đề, diễn đạt rõ ràng, và phong cách chuyên nghiệp, nhằm mang lại giá trị cộng thêm cho sự kiện.
  • Biên Dịch
    Xem thêm
    Khách hàng có thể dành rất nhiều thời gian, công sức, chuẩn bị, hoạch định cho các sự kiện hay công tác, và yếu tố đẳng cấp mang lại thành công về ngôn ngữ chính là văn bản dịch song ngữ, điều mà đội ngũ của AKT đã làm tốt cho hàng ngàn khách hàng nổi bật trong nhiều năm qua.
  • MC
    Xem thêm
    MC song ngữ (Bilingual MC) là nghề có tần số xuất hiện cao tại các sự kiện có sự hiện diện của khách nước ngoài. Chúng tôi cung cấp MC song ngữ Anh Việt, Việt Anh với giọng nói truyền cảm, khả năng phiên dịch giỏi và bản lĩnh sân khấu của một MC chuyên nghiệp
  • Đào tạo phiên dịch
    Xem thêm
    Phương pháp luận giảng dạy của chúng tôi đến từ các quan niệm về đào tạo hiện đại mà trong đó người học là một phần tích cực của bài học. Điều thú vị là mỗi buổi học sẽ không đóng khung trong chương trình và tài liệu, bởi vì, tùy theo cách học viên tương tác với giảng viên và sự tiến bộ của học viên mà nội dung học sẽ tùy chỉnh theo.