AKT - dịch vụ phiên dịch training đào tạo nội bộ doanh nghiệp hàng đầu TP.HCM

Chương trình training đào tạo nội bộ thường được “may đo” chuẩn xác từ nội dung đến thời gian để theo đúng nhu cầu và đặc thù của doanh nghiệp. Khi sự kiện được sắp xếp có phần phiên dịch, ban tổ chức mong muốn một giải pháp dịch thuật toàn diện, vừa đảm bảo chính xác thông điệp vừa tiết kiệm thời gian.

Là thương hiệu chuyên về dịch vụ phiên dịch các sự kiện cao cấp, Phien Dich Vien by AKT là sự lựa chọn của nhiều tập đoàn doanh nghiệp đa quốc gia toàn khắp Việt Nam. AKT được đánh giá cao bởi đội ngũ nhân sự đều do chính PDV cao cấp Khang Nguyễn – người có 22+ năm phiên dịch cabin thành công trực tiếp đào tạo, tạo nên sự thống nhất trong phong cách. Ngoài ra, tất cả đều đã trải qua hàng trăm, thậm chí hàng nghìn sự kiện đa lĩnh vực, do đó có sự đa dạng trong kiến thức chuyên môn.

Những điểm nổi bật của dịch vụ phiên dịch training đào tạo nội bộ doanh nghiệp tại AKT

1. Đa dạng và linh hoạt hình thức phiên dịch: Cabin và Lần lượt

Với đội ngũ thành thạo kỹ năng phiên dịch cabin lẫn phiên dịch lần lượt, AKT mang đến giải pháp dịch thuật tối ưu giúp doanh nghiệp tiết kiệm thời gian mà vẫn đảm bảo chất lượng đào tạo. Hai hình thức phiên dịch này sẽ được áp dụng tương ứng với hai phần chính của buổi training – lý thuyết và thảo luận (thực hành). Như vậy, học viên có thể sử dụng tai nghe (headphones) và tập trung lời giảng khi học lý thuyết. Lúc thảo luận thực hành, phiên dịch viên AKT sẽ theo chân giảng viên đến từng nhóm, bàn để phiên dịch từ Anh sang Việt hoặc từ Việt sang Anh. Lúc này thì các phiên dịch viên của AKT sẽ phát huy kỹ năng dịch lần lượt. 

2. Vững chuyên môn

Từ khi thành lập, AKT đã thực hiện thành công 3.000+ sự kiện thuộc nhiều lĩnh vực, trong đó có ngành công nghiệp dệt may, cao su, kỹ thuật ô tô, ngành du lịch khách sạn, dược phẩm, thiết bị công nghệ, phần mềm… Do đó đội ngũ AKT nắm rõ những khái niệm, thuật ngữ chuyên môn trong ngành. Ngoài ra, tiếp xúc với nhiều chuyên gia trong ngành cũng như thường xuyên tham gia phiên dịch sự kiện, chúng tôi có cơ hội tiếp cận, trau dồi và đón đầu những xu thế kinh tế thời đại mới nhất.

3.. Thiết bị phiên dịch cabin hiện đại

Đặc biệt, chúng tôi sở hữu hệ thống thiết bị phiên dịch cabin hiện đại giúp nâng cao trải nghiệm huấn luyện doanh nghiệp. Bộ thiết bị bao gồm máy phát phiên dịch, micro cho phiên dịch viên, máy thu tín hiệu cho phiên dịch cho đại biểu và headphones. Đối với các buổi phiên dịch huấn luyện tại nhà máy, tham quan khu công nghiệp AKT cung cấp thiết bị phiên dịch di động gọn nhẹ , tiện lợi phù hợp cho việc di chuyển trong môi trường nhà máy. Hiện AKT đang có ưu đãi hấp dẫn cho khách hàng thuê dịch vụ phiên dịch kèm thiết bị phiên dịch của chúng tôi.

4. Nội dung xuyên suốt khi sử dụng dịch vụ phiên dịch + biên dịch

Để người tham dự nắm bắt nội dung một cách đồng nhất xuyên suốt sự kiện, AKT thường khuyên khách hàng sử dụng dịch vụ dịch thuật trọn gói (bao gồm phiên dịch và biên dịch) của chúng tôi. Điều này giúp các phiên dịch viên của AKT chủ động hoàn toàn trong việc nghiên cứu, chuẩn bị nội dung của chương trình training. Những từ ngữ, khái niệm sử dụng khi phiên dịch do đó cũng có sự thống nhất với nội dung được viết trên tài liệu. 

AKT và những lần phiên dịch cho chương trình training đào tạo nội bộ doanh nghiệp

1. Hội Thảo Tập Huấn Tại KCN VSIP 1 – Bình Dương

Hội thảo mang đến một góc nhìn đầy đủ về khía cạnh quản lý môi trường trong KCN, từ thực trạng sử dụng nước và quản lý nước thải, cách thức nâng cao năng lực phát triển bền vững, cho đến các kết quả nghiên cứu khả thi về tái sử dụng nước. Trong đó, các giải pháp như mô hình nền kinh tế tuần hoàn, khu công nghiệp sinh thái hay cộng sinh công nghiệp đang dần trở nên phổ biến.

Trong suốt nhiều năm vừa qua, AKT được biết đến như là sự lựa chọn hàng đầu của các doanh nghiệp tại khu vực TPHCM trong lĩnh vực phiên dịch sự kiện hybrid, với các khách hàng tiêu biểu như Trung tâm Trọng tài Quốc tế Việt Nam (VIAC), Hiệp hội Cao su Việt Nam (VRA), Tập đoàn Sovico.

2. Phiên dịch tập huấn về đánh giá quản lý chất lượng ngành dược

Phiên dịch buổi tập huấn về đánh giá/thanh tra (audit) quản lý chất lượng đòi hỏi phiên dịch viên cần có thêm sự nhạy bén để nắm bắt cách vận hành của doanh nghiệp, cũng như mối quan hệ giữa các bộ phận. Đây mới chính là mấu chốt để đáp ứng được yêu cầu chất lượng phiên dịch cao (chính xác, trung thực) trong các buổi audit. 

Đây cũng chính là nhiệm vụ mà đội ngũ phiên dịch AKT đã hoàn thành xuất sắc trong các đợt tập huấn của Tập đoàn dược phẩm hàng đầu thế giới Boehringer Ingelheim cho đối tác tại Hà Nội.

Khách hàng đánh giá rất cao chất lượng dịch vụ của Phien Dich Vien by AKT, không chỉ nắm vững quy trình sản xuất dược phẩm như tiếp nhận vật tư, chia liều, phối trộn, kiểm nghiệm vô trùng,… mà còn sử dụng chính xác các thuật ngữ liên quan đến lĩnh vực đảm bảo/kiểm soát chất lượng (QA/QC). Ngoài ra, khả năng tương tác tốt với giảng viên và đội ngũ nhân viên tại nhà máy cũng là yếu tố mà khách hàng đề cao. 

3. Phiên dịch khóa đào tạo xây dựng chương trình giảng dạy về phát triển bền vững ngành dệt may

Mục tiêu của khóa đào tạo chính là cung cấp cho học viên các kiến thức nâng cao và thực tiễn tốt nhất đối với các hoạt động phát triển bền vững trong ngành dệt may. Bên cạnh đó, người học cũng sẽ được hướng dẫn các kỹ năng cần thiết đề xây dựng chương trình giảng dạy, qua đó rút ngắn được nhu cầu đào tạo với thực tiễn ngành.

Buổi đào tạo kéo dài 4 ngày được tổ chức với hình thức tương tác giữa học viên và người dạy. Cụ thể, trong các buổi học, các giảng viên và đại diện doanh nghiệp từ phía Việt Nam, cùng với các chuyên gia của GIZ sẽ lần lượt trình bày các chủ đề thuộc lĩnh vực nghiên cứu của mình. Do đó, phiên dịch cần phải có kiến thức sâu rộng về các lĩnh vực trao đổi để đảm bảo quá trình giao tiếp hiệu quả giữa các bên.

Với đội ngũ phiên dịch giàu kinh nghiệm và đa dạng lĩnh vực, công ty Phiên Dịch AKT đã thành công trong việc trở thành cầu nối ngôn ngữ giữa học viên và các chuyên gia nước ngoài, qua đó đem lại sự hài lòng dành cho khách hàng.

AKT Service Co., Ltd. – Công ty dịch vụ ngôn ngữ hàng đầu tại Việt Nam chuyên cung cấp các giải pháp phiên dịch cho training, đào tạo nội bộ doanh nghiệp đảm bảo hài lòng. Liên hệ ngay với AKT để được tư vấn và hỗ trợ nhanh nhất.

Từ khóa có thể bạn quan tâm: Dịch vụ phiên dịch các sự kiện cao cấp, Phiên dịch tháp tùng, Dịch vụ dịch thuật trọn gói, Phiên dịch huấn luyện, đào tạo, Thiết bị phiên dịch Cabin, Dịch vụ phiên dịch training đào tạo nội bộ,...