Dịch vụ của AKT

Bản địa hóa - dịch thuật website, app, phần mềm chuyên nghiệp

24/11/2023

Đội ngũ AKT nổi tiếng với dịch vụ dịch thuật bản địa hóa một cách tinh tế các sản phẩm dịch thuật, trong đó có biên dịch website, ứng dụng trên điện thoại (Mobile app), phần mềm (Software) giáo dục, đào tạo, khóa học.

Để website, ứng dụng, phần mềm giáo dục, đào tạo, khóa học trở nên gần gũi với thị hiếu người dùng thì việc dịch thuật sao cho phù hợp với thói quen, phong tục và lối sống của từng địa phương là điều thật sự cần thiết. 

Với 22+ năm dịch thuật thành công trong nhiều lĩnh vực như công nghệ kỹ thuật, IT, giảng dạy tiếng Anh, marketing, kế toán, đầu tư thương mại, tâm lý… cùng dàn biên dịch viên dày dặn kinh nghiệm, thành thạo ngôn ngữ, AKT chắc chắn là nơi bạn sẽ tìm được dịch vụ biên dịch website, ứng dụng, phần mềm giáo dục, đào tạo, khóa học chất lượng. 

1. Dịch vụ biên dịch website giáo dục, đào tạo, khóa học

Tại AKT, chúng tôi nhận dịch thuật website tùy theo nhu cầu của khách hàng:

  • Dịch toàn bộ nội dung website
  • Dịch các phần quan trọng hoặc một số trang được chỉ định trên website
  • Dịch và làm phụ đề cho video trên website
  • Bản địa hóa nội dung trên website bao gồm văn bản, hình ảnh, poster, banner, background,..
  • Dịch các file đính kèm hoặc các ứng dụng đi kèm có trong website

2. Dịch vụ biên dịch app, phần mềm giáo dục, đào tạo, khóa học

Chúng tôi cung cấp dịch vụ biên dịch ứng dụng, phần mềm toàn diện cho tất cả các loại phần mềm:

  • Bản địa hóa của phần mềm Giao diện người dùng (UI), các tệp tài nguyên
  • Bản dịch tài liệu phần mềm, dịch sách hướng dẫn sử dụng, hướng dẫn người dùng
  • Bản dịch trợ giúp trực tuyến (Online Support)
  • Bản địa hóa các ứng dụng Mobile Apps, Iphone, ứng dụng cho điện thoại thông minh và máy tính
  • Bản dịch các tệp XML, HTML và các cơ sở dữ liệu

Bản dịch website, app, phần mềm giáo dục, đào tạo, khóa học tại AKT đạt chất lượng hoàn hảo

AKT tự hào là công ty dịch thuật công chứng uy tín, chuyên nghiệp hàng đầu tại TP.HCM trong suốt nhiều năm qua. Chúng tôi chuyên cung cấp dịch vụ biên dịch website, app phần mềm giáo dục, đào tạo, khóa học chuẩn xác, nhanh chóng. Giao diện được trình bày đẹp mắt theo đúng format của trang web, app phần mềm ngôn ngữ gốc.

1. Chính xác thông điệp

Chuẩn xác về mặt ý nghĩa là ưu điểm dễ thấy tại dịch vụ dịch thuật AKT. Chúng tôi sở hữu đội ngũ dịch giả dày dặn kinh nghiệm dịch thuật và đạt được thành tựu ở nhiều lĩnh vực trong suốt 22+ năm qua. Ngoài ra, những trải nghiệm phiên dịch sự kiện thực tế cho chúng tôi những góc nhìn sâu hơn vào chuyên ngành. Cộng với quy trình kiểm soát chất lượng dịch thuật nghiêm ngặt, những bản dịch AKT cung cấp vì vậy có chiều sâu, thực tế và đa dạng phong cách.

2. Bản địa hóa nội dung và phù hợp văn hóa

Dịch vụ dịch thuật tại AKT ngoài ra còn hỗ trợ bản địa hóa website, app, phần mềm. Với các nội dung mang tính tiếp thị, chúng tôi cẩn thận lựa chọn từ ngữ thú vị, đảm bảo đủ nghĩa, phù hợp với thị hiếu người dùng địa phương nhưng vẫn truyền tải được nét đẹp văn hóa đến nước bạn. Từ đó tạo được uy tín thương hiệu, để lại ấn tượng tốt nhất cho khách hàng và giúp sản phẩm dễ dàng tiếp cận với người tiêu dùng tốt hơn. 

3. Dịch thuật phần mềm trên mọi nền tảng, thiết bị

Nếu bạn cần biên dịch song ngữ website học trực tuyến, AKT có đội ngũ chuyên gia ngôn ngữ am hiểu về công nghệ thông tin và lập trình máy tính có thể giúp bạn xử lý tất cả quá trình trước và sau khi dịch thuật phần mềm, ứng dụng trong lập trình ngôn ngữ bằng HTML, DHTML, ASP, PHP, JavaScript, C., C ++, JSON, C-Sharp, Java và các ngôn ngữ máy tính khác trên mọi hệ điều hành (Windows, Linux, iOS, Android).

Điển hình AKT còn cung cấp trọn gói biên dịch website và phiên dịch cho sự kiện giới thiệu thương hiệu giáo dục như Lễ công bố thương hiệu mới của tập đoàn giáo dục IGC, hay sự kiện giới thiệu app như Phiên dịch Sân khấu và Họp báo ELSA Speak Vietnam, phiên dịch Lễ ký kết giữa viện Đại học Oxford và tập đoàn Sovico…

 

Phien Dich Vien by AKT tham gia phiên dịch sân khấu và họp báo của ELSA Speak Vietnam

Phien Dich Vien by AKT tham gia MC/phiên dịch tại Lễ ký kết giữa viện Đại học Oxford và tập đoàn Sovico

Bạn cần tìm dịch vụ biên dịch website, app, phần mềm giáo dục, đào tạo, khóa học chuyên nghiệp, chất lượng cao? AKT cung cấp giải pháp dịch thuật và bản địa hóa tốt nhất trên tất cả các nền tảng và thiết bị. Liên hệ ngay với AKT để được tư vấn và hỗ trợ nhanh chóng.

Từ khóa có thể bạn quan tâm: Biên dịch Anh-Việt sách tâm lý trẻ, Biên dịch chương trình đào tạo quốc tế, Biên dịch tài liệu giáo dục khoa học, Cty biên dịch Profile giới thiệu trường, Chuyên gia dịch sách tâm lý gia đình, Biên dịch song ngữ website học trực tuyến,…

Các tin khác

Dịch vụ
Chuyên Nghiệp
  • Phiên dịch AKT
    Xem thêm
    Từ quan điểm của người đã trải qua vị trí quản lý cấp cao tại doanh nghiệp, chúng tôi hiểu mong đợi của khách hàng khi tổ chức một sự kiện với đối tác nước ngoài, đó là, cần một thông dịch giỏi, kinh nghiệm, với khả năng hiểu vấn đề, diễn đạt rõ ràng, và phong cách chuyên nghiệp, nhằm mang lại giá trị cộng thêm cho sự kiện.
  • Biên Dịch
    Xem thêm
    Khách hàng có thể dành rất nhiều thời gian, công sức, chuẩn bị, hoạch định cho các sự kiện hay công tác, và yếu tố đẳng cấp mang lại thành công về ngôn ngữ chính là văn bản dịch song ngữ, điều mà đội ngũ của AKT đã làm tốt cho hàng ngàn khách hàng nổi bật trong nhiều năm qua.
  • MC
    Xem thêm
    MC song ngữ (Bilingual MC) là nghề có tần số xuất hiện cao tại các sự kiện có sự hiện diện của khách nước ngoài. Chúng tôi cung cấp MC song ngữ Anh Việt, Việt Anh với giọng nói truyền cảm, khả năng phiên dịch giỏi và bản lĩnh sân khấu của một MC chuyên nghiệp
  • Đào tạo phiên dịch
    Xem thêm
    Phương pháp luận giảng dạy của chúng tôi đến từ các quan niệm về đào tạo hiện đại mà trong đó người học là một phần tích cực của bài học. Điều thú vị là mỗi buổi học sẽ không đóng khung trong chương trình và tài liệu, bởi vì, tùy theo cách học viên tương tác với giảng viên và sự tiến bộ của học viên mà nội dung học sẽ tùy chỉnh theo.