Trade, Retail and FMCG interpreting

Simultaneous interpreting at Ho Chi Minh City Logistics Forum 2022


The article pertains to the interpreting topics of Logistics, International cooperation, and Trade.

Ho Chi Minh City Logistics Forum, or HCMC Log 2022 in short, is the first logistic event at the municipal level under the co-organization of DOIT, Ho Chi Minh City Logistics Association (HLA) and Hoa Sen University. The Forum was joined by leaders from the People’s Committee, Ministry of Transport, Bình Dương, Đồng Nai, Bà Rịa - Vũng tàu, Tây Ninh, Long An, along with logistics associations and businesses.

Phien Dich Vien by AKT was honored to play an active role in this crucial event, marking the first year implementing HCMC Logistics Development Master Plan by 2025, with a vision to 2030.

The key focus of this Forum is to help the authorities better understand the obstacles that businesses have been facing, particularly infrastructure bottlenecks and limitations in workforce development, and suggestions to develop appropriate policies that can facilitate the logistics scheme in HCMC. In addition, the triple helix of University-Industry-Government relations was also mentioned as the bedrock for human capital enhancement going forward.

The discussion went off without a hitch as questions from both domestic and foreign businesses were met with satisfactory responses from HCMC’s authority. This, in no doubt, demonstrated the professional and high-quality conference interpretation services of our company, at the same time, a great depth of knowledge aligned with the industry current practices of AKT’s translators. 

As global integration becomes a norm, we also provide translation services for numerous online and offline events, particularly those relating to foreign trade promotion, namely the conference on “Supporting foreign investors in adapting to new business environment”, the conference on Investment promotion during COVID-19, and the webinar on UAE market for Ca Mau exporters. We are looking forward to offering you the top-notch translation service in your investment cooperation events.

>>> Watch our video on Interpreting at Virtual Webinar “Doing Business with Vietnam” 

>>> Read more: Webinar: Vietnam-India partnership in pharmaceuticals 


AKT Service Co., Ltc. is Vietnam's leading Language Service Firm. 

AKT has over two decades of experience in providing language-related services, including:

  • Simultaneous and consecutive interpretation for business meetings, events, seminars, press conferences 
  • Escort interpreting
  • Document translation
  • Bilingual event host
  • Translation equipment for events
  • Consultancy on hybrid event organization 

AKT's highlighted numbers:

  • 120,000 translated pages across various fields
  • 30,000 hours of interpretation
  • 100% well-trained interpreters.
  • 20% interpreters backed by over 15 years of experience, 80% interpreters backed by over 5 years of experience
  • Cost-efficient and quick turnaround (up to 30%) compared to other translation services.
  • 98% positive reviews from high-profile clients.

Book AKT’s seasoned interpreters for your events or contact for more information via

>> Watch our latest events on Youtube: Phien Dich Vien by AKT 


  • AKT Specialist Interpreting
    View More
    As senior managers, we know what attributes our clients are looking for in an interpreter – a good translator with expertise who can process ideas from one language to another professionally. A strong interpreter adds value to any event.
  • Translation
    View More
    Over the years, we have worked with thousands of high-profile customers, many of whom are impressed by our excellent services.
  • Training
    View More
    The way we teach is characterized by putting trainees at the forefront of the learning process. Our curriculum is open to adaptability and development of personal skills in an approach best described as "From conferences to classrooms".
  • Bilingual MC
    View More
    Bilingual MCs/Hosts are often required at international events. Our bilingual MCs all speak in a refined manner, have skills in interpreting and can amaze audiences with their confidence.