AKT Service Co., Ltd.
AKT services

Why choose AKT for simultaneous interpretation at shareholder meetings?

2025/04/28

With over 24 years of experience, Phien Dich Vien by AKT has built a trusted reputation in simultaneous interpretation for shareholder meetings across diverse sectors. We provide highly skilled English–Vietnamese interpreters and all-in-one packages that include professional translation equipment and competitive rates.

The Growing Need for AGM Interpretation Across Industries

Annual General Meetings (AGMs) are key corporate events—whether scheduled or extraordinary—where shareholders review reports, vote on business strategies, and make critical decisions. Simultaneous interpretation ensures every participant can engage fully and understand proceedings in real time.


Highlighted Projects in AGM Interpretation

1. Vietjet Annual General Meeting

Held at the Vietjet Aviation Academy, the AGM recapped the previous year’s performance and approved growth plans for the future.
AKT was honored to once again provide interpretation support—drawing on two decades of expertise to deliver fluent, accurate, and reliable service that achieve client contentment.

2. HDBank Annual General Meeting

This virtual AGM attracted over 18,000 shareholders, including representatives from Ernst & Young, SVC, and HDSAISON. The meeting covered 2020 results and plans for 2021.
Our team’s deep knowledge of banking and finance, coupled with strong technical prep, helped ensure smooth delivery across virtual platforms.


Why Simultaneous Interpretation Is the Ideal Format for AGMs

AGMs cover large volumes of financial and operational content under strict schedules. Simultaneous interpretation allows real-time translation without interrupting the flow of discussion—making it the most efficient solution for dynamic, high-stakes settings.

As many Vietnamese companies now work with global investors, attendees may join onsite, remotely, or via hybrid platforms. Interpreters must not only master subject matter but also adapt seamlessly to different formats and technologies.

What Makes AKT the Preferred Choice for AGM Interpretation?

Phien Dich Vien by AKT is trusted by industry leaders like Vietjet, HDBank, and CII for our professionalism, agility, and technical fluency:

• Proven Experience
Years of AGM experience allow us to anticipate flow, handle complex terminology, and deliver clear, accurate interpretation every time.

• Sharp Delivery in Q&A Sessions
We understand the importance of Q&A segments. Our interpreters are alert, precise, and able to convey speakers’ intent with clarity and cultural sensitivity.

• Expertise in Finance & Business
With frequent assignments in economics, banking, and corporate governance, our interpreters communicate with ease, clarity, and nuance.

• Tech-Savvy Performance
Our team handles online, offline, and hybrid setups with confidence—having delivered hundreds of events across formats with seamless integration.

• Meticulous Preparation
AGMs require working through extensive documentation. AKT takes time to review materials, coordinate with client teams, and deliver a polished experience.

Other Key Projects

  • Vietjet Annual General Meeting

  • HDBank AGM

  • High-Level Interpretation for Rotterdam Mayor’s Visit to Thu Duc City
    (See more on our YouTube: Phien Dich Vien by AKT – Interpreter Vietnam)

AKT’s “2-in-1” AGM Interpretation + Translation Service

In addition to live interpretation, AKT offers full translation support for related materials:

• Shareholder presentation decks
• Business performance summaries
• Voiceover and video subtitles
• Financial reports and audits
• Market research and analysis

With experienced interpreters, domain fluency, and professional coordination, 98% of our clients report high satisfaction with AKT’s shareholder meeting interpretation services.

Contact us today to discuss your event and receive tailored support.

Related Keywords: Online shareholder meeting interpreter; Company for AGM interpretation; Simultaneous interpreting for investor relations; Business event interpreting (EN–VI); Annual meeting interpretation service; Vietnamese–English interpreter for AGMs.

------------------------------------------------

Book AKT’s seasoned interpreters for your events or contact for more information via

>> Watch our latest events on Youtube: Phien Dich Vien by AKT

Accurate medical, pharmaceutical, and healthcare document translation services at AKT (2025/04/28)
Premium interpretation services for senior leaders & high-level delegations (2025/04/28)
Business & investment forum interpretation services: B2B, trade promotion & conferences (2025/04/28)
A round-up of notable medical and healthcare interpreting events (2025/04/28)
10 steps for organizing an Annual General Meeting (2025/04/27)
Services
Profession
  • Specialist Interpreting
    View More
    As senior managers, we know what attributes our clients are looking for in an interpreter – a good translator with expertise who can process ideas from one language to another professionally. A strong interpreter adds value to any event.
  • Translation
    View More
    Over the years, we have worked with thousands of high-profile customers, many of whom are impressed by our excellent services.
  • MC
    View More
    Bilingual MCs/Hosts are often required at international events. Our bilingual MCs all speak in a refined manner, have skills in interpreting and can amaze audiences with their confidence.
  • Training
    View More
    The way we teach is characterized by putting trainees at the forefront of the learning process. Our curriculum is open to adaptability and development of personal skills in an approach best described as "From conferences to classrooms".