Phiên dịch AKT tin cậy tại Hackhathon

Thuật ngữ "pain points" được các phiên dịch viên của AKT truyền tải một cách tự nhiên là “tâm tư của chủ doanh nghiệp”, đây và những cách dịch sáng tạo khác của Phiên dịch AKT đã định hình phong cách đặc biệt của chúng tôi, mang lại những sự kiện thành công cho khách hàng. Và còn một cách dịch sáng tạo nữa ở phần kế của bài.

Sự kiện Galaxy of Innovation có gì đặc biệt?

Galaxy of Innovation không chỉ là một hội nghị công nghệ đơn thuần mà là một chuỗi các hoạt động sôi nổi, bao gồm Diễn đàn Kết nối Galaxy (Galaxy Connecting Day), triển lãm công nghệ và cuộc thi HDBank Hackathon 2025. Sự kiện do Tập đoàn Sovico chủ trì, phối hợp cùng Trung tâm Cách mạng Công nghiệp lần thứ tư (C4IR), Hiệp hội Tin học TP.HCM (HCA), HDBank, Vietjet, Galaxy Holdings và trường Đại học HUTECH. Với hơn 50 triệu khách hàng trong hệ sinh thái, sự kiện đã khẳng định cam kết mạnh mẽ của Sovico trong việc thúc đẩy chuyển đổi số. Sự kiện đã sử dụng hệ thống phiên dịch cabin chuyên nghiệp với team phiên dịch viên tin cậy từ công ty Phiên dịch AKT, đảm bảo các khách mời quốc tế có thể theo dõi trọn vẹn nội dung xuyên suốt theo đúng tiến trình điễn tiến.

Galaxy of Innovation diễn ra tại Galaxy Innovation Hub (TP.HCM), với hơn 40 gian hàng triển lãm và một cuộc thi hackathon kéo dài 36 giờ, đã tạo ra một không gian kết nối và định hình tương lai công nghệ Việt Nam. Mở đầu là chiến lược AI và Blockchain với tầm nhìn đưa công nghệ vào mọi mặt của đời sống, từ tài chính, hàng không, bất động sản đến y tế và logistics, với tiềm năng "AI-as-a-Digital-Core". Từ quan điểm của người đã trải qua vị trí quản lý cấp cao tại doanh nghiệp, chúng tôi hiểu mong đợi của khách hàng khi tổ chức một sự kiện với đối tác nước ngoài, vì Phiên dịch AKT không chuyển ngữ word for word như máy, đặc biệt là khi diễn giả vừa suy nghĩ vừa nói, trong bối cảnh cấu trúc hai ngôn ngữ có sự khác biệt.

Cuộc cách mạng tài sản số liên quan gì đến phi tập trung hóa?

Phiên thảo luận thứ hai, với sự tham gia của các chuyên gia từ Tether, HydraX, AWS, Sumsub, và UnionPay International, đã mang đến một cái nhìn toàn cảnh về tài sản số. Tether đã có bài trình bày đặc biệt về Stablecoin, nhấn mạnh vai trò của nó trong việc tạo ra một hệ thống tài chính toàn diện hơn. Các chuyên gia đã thảo luận về các xu hướng toàn cầu, khung pháp lý, và các ứng dụng thực tiễn của tài sản số. Trong phần thảo luận thì như các bạn đã biết, các chuyên gia không có script và nếu có thì cũng không nói theo script, do đó sự kiện cần thông dịch giỏi, kinh nghiệm, với khả năng hiểu vấn đề, diễn đạt rõ ràng, và phong cách chuyên nghiệp, như team AKT Translation. Đặc biệt, thuật ngữ "Decentralization" (phi tập trung) được nhắc lại nhiều lần, cho thấy tầm quan trọng của nó trong việc xây dựng một nền kinh tế số minh bạch và tự do.

AKT Translation có phiên dịch cho nhiều sự kiện công nghệ hay không?

Có, và rất nhiều, với nhiều thành công cho khách hàng và công ty tổ chức sự kiện, với cách làm việc năng động, nhanh gọn, với hợp đồng phiên dịch rõ ràng, và sự tin cậy khi cam kết.

Một trong những bài trình bày sâu sắc đã phân tích về Blockchain Philosophy, đi sâu vào các khái niệm cốt lõi "Immutability" (tính bất biến), "Trustlessness" (sự phi tín nhiệm, wow, chỗ này thì các phiên dịch viên cabin của AKT đã giải thích thêm là “hoạt động mà không cần phải có trung gian tin cậy”, và "Self-sovereign identity" (danh tính tự chủ).

OhmniLabs đã mang đến một bài trình bày đầy cảm hứng về "Innovation Framework Accelerated by AI", mô hình 5 bước: Thấu cảm (Empathize), Xác định (Define), Lên ý tưởng (Ideate), Thử nghiệm (Prototype) và Kiểm tra (Test), đồng thời chỉ ra cách AI có thể "siêu năng hóa" từng bước. Ví dụ, AI có thể phân tích hàng nghìn đánh giá để tìm ra "pain points" (nỗi đau của khách hàng), hoặc tạo ra hàng loạt ý tưởng sản phẩm mới. Thuật ngữ "pain points" được các phiên dịch viên của AKT truyền tải một cách tự nhiên là “tâm tư”, đây và những cách dịch sáng tạo khác của Phiên dịch AKT đã định hình phong cách đặc biệt của chúng tôi.

Galaxy of Innovation đã chứng tỏ vai trò như một "Dynamic Nexus" (Điểm kết nối năng động), liên kết các hệ sinh thái đổi mới trong nước và quốc tế. Các lễ ký kết hợp tác chiến lược giữa Galaxy Holdings với Sunwah Innovations Hub và Superteam đã mở ra những cơ hội hợp tác mới, đặt nền móng tại TP.HCM. AKT Translation tự hào cung cấp dịch vụ phiên dịch chuyên nghiệp, góp phần vào thành công của những sự kiện mang tầm quốc tế như Galaxy of Innovation.

>> Xem thêm Vietnam Gameverse 2025: Khi Phiên Dịch Cabin Akt "Buff" Cho Ngành Game Việt

>> Xem thêm Phiên dịch hội thảo chuyên đề Trí tuệ nhân tạo JDI

=====================

Để đặt lịch đội ngũ phiên dịch AKT hay nhận tư vấn miễn phí cho dự án sắp tới, liên hệ ngay:

• Hotline: 0888 170069
• Email: info@phiendichvien.com 
• Facebook fanpage: Phien Dich Vien by AKT

>> Xem thêm các sự kiện mới nhất tại Youtube Phien Dich Vien by AKT

Read this article in English. Click here.