Phiên dịch hội nghị về hệ thống trữ nước ASR tại ĐBSCL

Sự kiện nhằm để giới thiệu chuyên sâu về hệ thống trữ nước nhân tạo ASR, thuộc khuôn khổ dự án Nguồn nước ngọt vùng đồng bằng sông Cửu Long “FAME - Freshwater Availability in the Mekong Delta Project”. Đồng bằng sông Cửu Long nói chung và Cần Thơ nói riêng là nơi mà đội ngũ phiên dịch viên by AKT thường xuyên lui tới, cho các cuộc hội thảo hội nghị. Ngồi trong khán phòng nhìn ra sông Hậu, bàn về hệ thống trữ nước này thật là đúng nơi đúng việc.

Đây là hệ thống tiên tiến đã được áp dụng tại Hà Lan, một quốc gia cũng phải đối diện với xâm nhập mặn và tác động tiêu cực của biến đổi khí hậu vùng đồng bằng nhiều năm qua, tương tự như khu vực đồng bằng sông Cửu Long tại Việt Nam. Sự kiện có sự tham dự của phòng Quản lý Tài nguyên Nước và Biến đổi khí hậu của Đại sứ quán Vương quốc Hà Lan tại Việt Nam, và Deltares, đơn vị hỗ trợ triển khai dự án

Đây là dịp để các chuyên gia hàng đầu về quản lý nước và biến đổi khí hậu Hà Lan giới thiệu chuyên sâu về hệ thống trữ nước nhân tạo ASR và khả năng nhân rộng quy mô của hệ thống này phục vụ cho khắp các tỉnh thành ở Việt Nam đang chịu ảnh hưởng bởi hạn hán và xâm nhập mặn. Hội nghị cũng được nghe qua các nghiên cứu chuyên sâu của các diễn giả về tình hình địa chất, các tầng nước và tiềm năng trữ nước tại các khu vực trọng yếu. Việt Nam là một trong những quốc gia hứng chịu tác động tiêu cực của biến đổi khí hậu, diễn biến thời tiết cực đoan, hạn hán, xâm nhập mặn đáng kể nhất. Chính vì thế sự hợp tác và trao đổi kinh nghiệm, công nghệ với các quốc gia có kinh nghiệm lâu năm trong lĩnh vực này là hết sức cần thiết.

Ở phần kết của sự kiện thì đại diện nước ngoài nói câu “We will not stop it half way and will follow through with the idea” và team phiên dịch viên cabin Anh Việt AKT đã nhanh chóng chuyển ngữ thành “Chúng tôi sẽ không đánh trống bỏ dùi”, làm người nghe rất thú vị. Đội ngũ phiên dịch AKT rất vui vì được tin tưởng lựa chọn phiên dịch cho sự kiện đậm-chất-kỹ-thuật về máy móc thiết bị, tài nguyên nước, khí hậu và những thông tin hết sức thiết thực.

Bên cạnh việc phiên dịch cabin song song, AKT cũng phụ trách phiên dịch nối tiếp cho phần thảo luận hỏi đáp Q&A cho nhóm giữa các chuyên gia Hà Lan và đại diện các địa phương tại VN. Đội ngũ AKT là những phiên dịch viên năng động, dễ dàng linh hoạt trong các hình thức phiên dịch để hỗ trợ cho khách hàng tốt nhất. Sau sự kiện, nhận được sự hài lòng của khách hàng, AKT rất vui khi hoàn thành tốt công việc và tự hào khi làm cầu nối ngôn ngữ truyền tải thông tin.

>>> Xem thêm Hội thảo trực tuyến về Ngành nước và Nông sản

>>> Xem thêm Phiên dịch cabin diễn đàn đầu tư và phát triển nông nghiệp công nghệ cao

------------------------------------------------

AKT Service Co., Ltd. – Công ty dịch vụ ngôn ngữ hàng đầu tại Việt Nam. 

Với uy tín hơn 20 năm kinh nghiệm dịch thuật chuyên nghiệp, chúng tôi cung cấp các hình thức Phiên dịch, Biên dịch, MC song ngữ, thiết bị phiên dịch và tư vấn giải pháp tổ chức hội nghị online kết hợp offline mà quý khách hàng đang tìm kiếm cho các sự kiện, hội thảo, đàm phán thương mại, ký kết hợp đồng, chuyển giao công nghệ, phiên dịch tháp tùng.

AKT qua những con số:

• 120.000 trang tài liệu dịch thuật đa ngành
• 30.000 giờ phiên dịch trực tiếp
• 100% nhân sự được đào tạo chuyên môn biên phiên dịch
• 98% dự án nhận được phản hồi tốt từ khách hàng
• 20% nhân sự có thâm niên trên 15 năm, 80% nhân sự có thâm niên trên 5 năm
• Tiết kiệm 30% Chi phí và Thời gian so với các công ty dịch thuật khác.

Để đặt lịch đội ngũ phiên dịch AKT hay nhận tư vấn miễn phí cho dự án sắp tới, liên hệ ngay:

• Hotline: 0888 170069
• Email: info@phiendichvien.com 
• Facebook fanpage: Phien Dich Vien by AKT

>> Xem thêm các sự kiện mới nhất tại Youtube Phien Dich Vien by AKT 

Read this article in English. Click here.