Phiên dịch Chuyên ngành Quy hoạch xây dựng

Diễn đàn Tòa nhà Cao tầng EuroCham-CTBUH Việt Nam 2024 tập trung vào chủ đề phát triển đô thị bền vững.

Trong bài phát biểu khai mạc, ông Dominik Meichle, Chủ tịch EuroCham Việt Nam nhấn mạnh tầm quan trọng của việc xây dựng các tòa nhà cao tầng xanh và bền vững trong bối cảnh đô thị hóa nhanh chóng. Ông Michel Cassagnes, Chủ tịch Ủy ban Ngành Xây dựng, chia sẻ về các hoạt động của Ủy ban Ngành Xây dựng, bao gồm việc xuất bản chương về quy định phòng cháy chữa cháy trong Sách trắng.

Điểm nhấn của diễn đàn là phiên thảo luận về dự án Merdeka 118 Tower, với sự tham gia của ông CJ Chen từ Turner và các chuyên gia như ông Phạm Anh Tuấn từ SCLVN và bà Phan Thu Hằng từ Hội đồng Công trình Xanh Việt Nam. Các diễn giả đã chia sẻ kinh nghiệm và thách thức trong việc xây dựng tòa tháp cao nhất Đông Nam Á này.

Tác động của tòa nhà cao tầng trong bối cảnh đô thị đã được phân tích với trường hợp điển hình là The Global City. Ông Trieu Nguyen từ Masterise Homes và ông Nguyen Duy Hung từ Sở Quy hoạch - Kiến trúc TP.HCM đã thảo luận về các thách thức và giải pháp trong việc phát triển dự án đô thị quy mô lớn này.

"Tòa nhà xanh" (green building) đề cập đến các công trình sử dụng năng lượng hiệu quả và thân thiện với môi trường. "Phát triển bền vững" (sustainable development) nhấn mạnh việc cân bằng giữa tăng trưởng kinh tế và bảo vệ môi trường. "Quy hoạch đô thị thông minh" (smart urban planning) đề cập đến việc sử dụng công nghệ và dữ liệu để tối ưu hóa quản lý và phát triển đô thị.

AKT Translation, với 23 năm kinh nghiệm cung cấp dịch vụ phiên dịch Anh-Việt đáng tin cậy, đã đóng góp vào thành công của diễn đàn bằng cách cung cấp dịch vụ phiên dịch đồng thời chất lượng cao, cùng với cabin phiên dịch và tai nghe cho cả sự kiện trực tiếp và trực tuyến.