Phiên dịch Hội thảo Quốc tế: Thành phố Mỹ Tho - Trung tâm tổng hợp chuyên ngành
Vừa qua, thành phố Mỹ Tho tỉnh Tiền Giang đã tổ chức một hội thảo quan trọng với tên gọi "Xây dựng Thành phố Mỹ Tho thành Trung tâm Tổng hợp chuyên ngành", với lãnh đạo địa phương, chuyên gia quốc tế và học giả trong ngoài nước, để thảo luận về chiến lược trong các lĩnh vực như nông nghiệp công nghệ cao, logistics và du lịch.
Hội thảo khai mạc với bài phát biểu chào mừng từ lãnh đạo chính quyền địa phương, tiếp theo là bài trình bày tổng quan về Mỹ Tho của Sở Kế hoạch và Đầu tư. Điểm nhấn của sự kiện là bài phát biểu của Trưởng bộ phận Hạ tầng đô thị của Dự án Thích ứng với Biến đổi khí hậu vùng Đồng bằng sông Cửu Long (MCRP), Tổ chức Hợp tác Quốc tế Đức (GIZ)chia sẻ về chiến lược thích ứng với biến đổi khí hậu cho khu vực. Nhiều bài trình bày đáng chú ý đã làm phong phú thêm nội dung của hội thảo. TS Nguyễn Tấn Khuyên từ Đại học Kinh tế TP.HCM thảo luận về tổ chức phát triển nông nghiệp công nghệ cao. PGS.TS Từ Văn Bình, cũng là giảng viên nghiên cứu viên của Đại học Kinh tế TP.HCM, phác thảo tiềm năng thành lập trung tâm logistics tại Mỹ Tho. TS.KTS Lê Thị Bích Thuận, chuyên gia từ Tổ chức Hợp tác Quốc tế Đức (GIZ), trình bày về chiến lược phát triển đô thị.

Người tham dự được nghe từ kinh nghiệm quốc tế qua bài của ông Koos Neefjes, chuyên gia về biến đổi khí hậu và quy hoạch. Ông đã chia sẻ các khái niệm về trung tâm nông nghiệp và đô thị tổng hợp, dựa trên kinh nghiệm từ nhiều nơi trên thế giới. Bài phát biểu và thuyết trình này được phiên dịch viên Khang Nguyễn diễn đạt sang tiếng Việt thông qua phương pháp phiên dịch lần lượt. Sau chương trình, nhiều đại biểu tham dự đã bày tỏ sự hài lòng, khen ngợi tính chính xác và sự trôi chảy của phần chuyển ngữ.
Hội thảo cũng đề cập đến các xu hướng mới nổi. Ông Nguyễn Thành Nhân từ Công viên phần mềm Quang Trung thảo luận về công nghệ thành phố thông minh, và bà Nguyễn Thị Hồng Ngọc từ Đại học Kinh tế TP.HCM nêu bật các xu hướng du lịch mới liên quan đến Mỹ Tho.
Trong suốt sự kiện, AKT Translation, với 23 năm kinh nghiệm cung cấp dịch vụ phiên dịch chuyên nghiệp Việt-Anh, đã hỗ trợ giao tiếp liền mạch giữa các đại biểu quốc tế và địa phương, với cả phương án phiên dịch lần lượt (consecutive) và phương án phiên dịch song song (simultaneous), trong các khía cạnh kỹ thuật của quy hoạch đô thị, khả năng chống chịu với biến đổi khí hậu và chiến lược phát triển kinh tế.
Các thuật ngữ chính của cuộc thảo luận có thể kể đến: "trung tâm tổng hợp chuyên ngành," "quản lý thích ứng với biến đổi khí hậu," và "trung tâm nông nghiệp công nghệ cao." Những khái niệm này nhấn mạnh cách tiếp cận đa chiều mà Mỹ Tho đang áp dụng, cân bằng giữa tăng trưởng kinh tế với phát triển bền vững và đổi mới công nghệ.
Thành công của hội thảo quốc tế mà AKT Translation hân hạnh được phụ trách đã nhấn mạnh tầm quan trọng của truyền tải thông tin hai chiều Anh Việt qua phong cách phiên dịch chỉn chu, đáng tin cậy.
>>> Xem thêm Phiên dịch tại Hội nghị xúc tiến hợp tác tỉnh Vĩnh Long
>>> Xem thêm Phiên dịch hội thảo chuyển giao năng lượng và phát triển bền vững
------------------------------------------------
AKT Service Co., Ltd. – Công ty dịch vụ ngôn ngữ hàng đầu tại Việt Nam.
Với uy tín hơn 23 năm kinh nghiệm dịch thuật chuyên nghiệp, chúng tôi cung cấp các hình thức Phiên dịch, Biên dịch, MC song ngữ, thiết bị phiên dịch và tư vấn giải pháp tổ chức hội nghị online kết hợp offline mà quý khách hàng đang tìm kiếm cho các sự kiện, hội thảo, đàm phán thương mại, ký kết hợp đồng, chuyển giao công nghệ, phiên dịch tháp tùng.
AKT qua những con số:
- 23+ năm kinh nghiệm dịch thuật
- 3.500+ sự kiện dịch thuật đa ngành
- 100% nhân sự được đào tạo chuyên môn biên phiên dịch
- 98% dự án nhận được phản hồi tốt từ khách hàng
- 30% nhân sự có thâm niên trên 15 năm, 70% nhân sự có thâm niên trên 5 năm
- Tiết kiệm 30% Chi phí và Thời gian so với các công ty dịch thuật khác.
Để đặt lịch đội ngũ phiên dịch AKT hay nhận tư vấn miễn phí cho dự án sắp tới, liên hệ ngay:
- Hotline: 0888 170069
- Email: info@phiendichvien.com
- Facebook fanpage: Phien Dich Vien by AKT
>> Xem thêm các sự kiện mới nhất tại Youtube Phien Dich Vien by AKT
Read this article in English. Click here.
Các tin khác
-
Phiên dịch AKTXem thêmTừ quan điểm của người đã trải qua vị trí quản lý cấp cao tại doanh nghiệp, chúng tôi hiểu mong đợi của khách hàng khi tổ chức một sự kiện với đối tác nước ngoài, đó là, cần một thông dịch giỏi, kinh nghiệm, với khả năng hiểu vấn đề, diễn đạt rõ ràng, và phong cách chuyên nghiệp, nhằm mang lại giá trị cộng thêm cho sự kiện.
-
Biên DịchXem thêmKhách hàng có thể dành rất nhiều thời gian, công sức, chuẩn bị, hoạch định cho các sự kiện hay công tác, và yếu tố đẳng cấp mang lại thành công về ngôn ngữ chính là văn bản dịch song ngữ, điều mà đội ngũ của AKT đã làm tốt cho hàng ngàn khách hàng nổi bật trong nhiều năm qua.
-
Đào tạo phiên dịchXem thêmPhương pháp luận giảng dạy của chúng tôi đến từ các quan niệm về đào tạo hiện đại mà trong đó người học là một phần tích cực của bài học. Điều thú vị là mỗi buổi học sẽ không đóng khung trong chương trình và tài liệu, bởi vì, tùy theo cách học viên tương tác với giảng viên và sự tiến bộ của học viên mà nội dung học sẽ tùy chỉnh theo.



