Document translation for Corporate communication

Business communication documents are often referred to as a corporation's 'face,' as they communicate information to employees, partners, potential customers, the general public, and competitors. As a result, translation of these types of documents, in addition to interpretation, technical equipment, and online platform, is given a high priority.

AKT has translated numerous communication documents from English to Vietnamese and vice versa throughout our development. Our team will select an appropriate translation approach based on the client's requests and the nature of their business. Certain clients in the tourism and hospitality industries even allow us to be playful and creative with our translations, as entertainment is just as important as fidelity. However, the implication is much broader: the level of trust earned through our professionalism and perfectionist approach to our practices.

AKT was founded on a straightforward business premise: client satisfaction - or as one might say, "Your demand is our command”. As a result, our seasoned translators always listen to clients' needs and feedback in order to provide the most accurate language translation. When you use our services, you can rest assured that your documents are in capable hands.

Success story: Translating for a tourist destination consulting company

This document summarizes major impacts of the Covid-19 pandemic on Vietnam’s tourism & hospitality industry in 2020, then introduces new travel trends in 2021, which have not been termed in Vietnamese such as “hoffice” and “workation”. This necessitated an ability to use languages flexibly from AKT English Vietnamese translators so that new terms can be explained in a succinct and comprehensible way.