AKT Service Co., Ltd.
Testimonials

When C-Suite Leaders praise AKT Translation

2025/07/28

In the context of working with detailed, technical, and multidisciplinary presentations, a translator bears a significant responsibility to convey the message accurately and contextually, rather than merely translating word for word.

Upon receiving such feedback, we feel our responsibility has been fulfilled, and moreover, that we have contributed to the long-term success of their businesses.

Let's review an email thanking AKT translators, from a multinational corporation. As you can see, in this excerpt, the Chief Operating Officer mentioned the tax attorney's praise and gratitude for the AKT translation team.

Uyen D: "Hello Khang, Thao, Thank you Khang and team for supporting to make the 2 seminars successful. The tax lawyer sent compliments to Khang and thanks to your team. I have forwarded your email to the finance department for payment processing. Have a nice day! Thanks & best regards, Uyen D., Director of Operations"

Các công ty có mặt ở nhiều nơi trên thế giới cũng đã nhờ tới dịch vụ phiên dịch chuyên nghiệp của công ty AKT.

Companies with a worldwide presence have consistently turned to the professional interpretation services of AKT.

The lasting impression clients have after working with us is one of complete satisfaction. As you can see here, a client noted they received "very good feedback about your services." This praise came from the Human Resources Director of a major multinational corporation. During a challenging period of fully remote work, we supported this company by ensuring seamless communication and information flow with their team in Vietnam, encompassing not only their production department but also operations and quality control. Beyond the technical aspects, we provided crucial moral support, helping to build the confidence needed to navigate that difficult time.

Reflecting on these moments, we are once again filled with pride for our conference interpretation team, who have consistently delivered excellence across online, offline, and hybrid meetings for our clients.

Rebeca L.: "Dear Mr. Khang! Thank you so much for your help last Friday. I have received very good feedback about your services from our staff. I would like to work together with you on future events. I hope you have a good week. Best regards, Rebeca L., Human Resources Manager, M.. ASIA"

Reading this thank-you email again fills me with professional pride and immense gratitude for our clients, because our core mission is to deliver seamless communication, facilitate emotional expression, and ensure every word is both accurate and appropriate.

It's impossible not to feel proud when seeing the line: "Your simultaneous interpretation was by far the best."

This feedback came from a business consultant we met at a multi-sector forum covering law, investment, exports, human resources, and procedures for working with domestic and international agencies. Coming from an expert who navigates such complex, high-stakes environments, this compliment is something we deeply cherish.

Josh C: "Hello Khang, Great to hear from you and hope everything is going well with you. I have done multiple seminars/conferences, and your simultaneous interpretation was by far the best! It was my first visit in Vietnam and I was absolutely fascinated by VN. Just can't wait to visit Vietnam again and try to make it happen some time later this year. Should definitely stay in touch. Thanks! Regards, Josh C, CPA

Another message, this one just a single line, brings back a flood of memories. This client was quite special, as we not only interpreted for him at a conference but also served as his escort interpreter—accompanying him on the road, to work sites, and in meetings with potential partners. We were there for the detailed discussions about matters critical to his company and its future collaborators.

As a C-suite executive, his brief words were powerful enough: "You are my favorite interpreter."

This statement means so much more than just accurate translation. It's a recognition of the tangible results our support delivered and the dedicated spirit we bring to ensuring our international clients succeed. This is the core philosophy of the AKT Translation team, whether we are engaged in conference interpretation, escort interpretation, or high-stakes negotiation sessions.

Luc B.: "Thank you!! You are my favorite interpreter... will see you soon I think! Take care. Luc"

Are You Looking for a Professional and Experienced Interpretation Team for Your Specialized Event?

With over 24 years of experience in the event interpretation field, AKT Translation is proud to be the trusted partner of hundreds of businesses, organizations, and government agencies, both domestic and international. We provide more than just linguistically fluent interpreters; we offer experts with a deep understanding of the specific nuances of each field—from economics, technology, and education to medicine, law, and diplomacy. The AKT team consistently operates with a spirit of professionalism, a flexible approach, and the ability to adapt swiftly to any situation, contributing to an elevated standard of communication at every event.

====================

Book AKT’s seasoned interpreters for your events or contact for more information via

>> Watch our latest events on Youtube: Phien Dich Vien by AKT