Professional Conference Interpreting for IPPC ePhyto Seed Trade Conference
The "Capacity Building Workshop on the IPPC ePhyto Solution to Boost Seed Trade in the Asia Pacific" was successfully held.
The workshop focused on introducing and discussing the IPPC's ePhyto Solution. This is a key initiative aimed at digitizing the phytosanitary certification process, helping to reduce transaction costs, enhance trade security, and improve risk management. The ePhyto Solution allows countries to exchange certification information electronically, contributing to safer and more efficient trade.
The event featured many prestigious speakers, including Mr. Shivendra Bajaj (APAARI Project Coordinator & Technical Advisor, APSA) and Mr. Ravi Khetarpal (Executive Secretary, APAARI). The speakers shared updated information on the progress of ePhyto implementation in Vietnam and worldwide, as well as experiences and challenges in the implementation process. In particular, Dr. Huynh Tan Dat (Director General of Plant Protection Department, MARD) gave the Welcome Remarks, emphasizing the importance of the ePhyto solution for the development of Vietnam's agricultural industry.
Delegates heard presentations on various topics, including: "Leveraging IPPC ePhyto Solution: The New Era for Seed Trade in Asia-Pacific Region" presented by Ms. Rose Souza Richards (ISTA - Plant Health Director); "Progress and Key Milestones in Thailand ePhyto Project Implementation" presented by Ms. Piramon Charoensri (Senior Expert on Plant Quarantine, Department of Agriculture, Thailand); and "Experiences and Challenges in Implementing ePhyto in the Philippines" presented by Ms. Carmela Rivera (Chief, National Plant Quarantine Services Division - BPI, Philippines). Mr. Gianluca Nuzzo (Solution Delivery Manager, United Nations International Computing Centre (UNICC)) also spoke about "Enhancing Digital Synchronization: The Technical Platform for the IPPC ePhyto Solution".


The panel on "Cooperation between the seed industry and Vietnam for the development of the ePhyto system within the STDF project and development direction" moderated by Ms. Ha Thuy Nguyen (Regulatory Affairs Manager, Bayer Vietnam) was effective.
With 24 years of experience in English-Vietnamese translation, AKT provided high-quality conference interpreting services, helping attendees easily absorb and exchange information. AKT Translation Agency is a reliable partner, committed to providing professional and effective translation and interpreting solutions. In fact, AKT Translation is known to go the extra mile to ensure seamless communication.
FAQs:
1. What was the focus of the "Capacity Building Workshop on the IPPC ePhyto Solution to Boost Seed Trade in the Asia Pacific"?
Answer: The workshop focused on introducing and discussing the IPPC's ePhyto Solution, which aims to digitize the phytosanitary certification process and promote safe and efficient seed trade.
2. What are the benefits of the ePhyto solution for seed trade?
Answer: ePhyto helps reduce transaction costs, enhance trade security, improve risk management, and allows countries to exchange certifications electronically.
3. Which Vietnamese agency participated in and contributed to the conference?
Answer: The Department of Crop Production & Plant Protection participated in and made important contributions to the conference.
4. What is the long-term goal of implementing the ePhyto solution?
Answer: The goal is to establish a single information exchange system that helps promote safe trade, enhance connectivity, improve security, and create opportunities to connect with traders/trade organizations as well as customs units through initiatives that promote trade at the national level.
5. What challenges were discussed at the conference regarding the implementation of ePhyto?
Answer: The challenges include issues with IT infrastructure, customs preparation, and ensuring cooperation between stakeholders.
6. What suggestions did the conference make for the next steps in implementing ePhyto in Vietnam?
Answer: The conference discussed the next steps and support needed for Vietnam to effectively implement ePhyto.
7. What sets AKT Translation Agency apart?
Answer: AKT Translation Agency is known for reputation, years of experience, and ability to deliver professional interpreting solutions for customers.
>>> Read more: English MC at Conference/Seminar
>>> Read more: Interpreting at Vietnam – Netherlands Mekong Delta Business Forum
------------------------------------------------
Book AKT’s seasoned interpreters for your events or contact for more information via
- Hotline - 0888170069
- Email: info@phiendichvien.com
- Facebook fanpage: Phien Dich Vien by AKT
>> Watch our latest events on Youtube: Phien Dich Vien by AKT
-
Specialist InterpretingView MoreAs senior managers, we know what attributes our clients are looking for in an interpreter – a good translator with expertise who can process ideas from one language to another professionally. A strong interpreter adds value to any event.
-
TranslationView MoreOver the years, we have worked with thousands of high-profile customers, many of whom are impressed by our excellent services.
-
TrainingView MoreThe way we teach is characterized by putting trainees at the forefront of the learning process. Our curriculum is open to adaptability and development of personal skills in an approach best described as "From conferences to classrooms".



